Хороводная фраза на день рожденье мальчика, когда вокруг танцует пять девочек: «каравай, каравай, кого хочешь выбирай», сильно меняет смысл в зависимости от того, сколько лет исполняется именинику — 10 или 20.