Женился русский на японке и привёз её и тёщу в Россию. Интересно всем, диковинно, каждому посмотреть охота. Заглянули как-то к ним с телевидения, да застали только тёщу. Спрашивает у неё корреспондент:
— А что, не забижает ли вас здесь зять?
А та ему на ломанном русском отвечает:
— Та что вы, он у меня заботливый такой. Каждое утро ко мне в спальню заглядывает и спрашивает:
«Ты жива ещё, япона мать?»