Приходить програміст у бібліотеку і говорить:
— Покличте мені архіваріуса! Мені треба його запитати!
— Я його відправив в архів. Можу я вам допомогти?
— Розархівуйте його, він мені терміново потрібний!